Interventions
Legitimacy across an interface
A carrier needs enough recognition in both communities to sustain translation.
When it applies
Mandate, consent and technical competence still have their own tests.
Sources
Relationships
- analogy only · To
Context handoff
Cross-border legitimacy can support knowledge transfer, but the receiving operation still needs explicit roles, technical readiness and acceptance conditions.
Analogía entre función social y caso industrial; confianza no reemplaza permisos, seguridad ni aceptación de calidad.
- candidate transfer · From
Observable maturity
The maturity model could make the institutional claim more inspectable by asking which practices, memory and responsibilities continue beyond an individual intervention.
La escala procede de Tiger Teams: adaptarla exige criterios propios. LatinoEmpresa se presenta como iniciativa aún en desarrollo, no institución plenamente lograda.
- candidate transfer · To
Decision authority
Legitimacy on both sides of a boundary can enable translation, but it does not itself grant authority to commit either side.
No se deduce un mandato legal de la pertenencia al ecosistema, de una relación personal ni de una función de mediación.